![](http://hermestercume.com/wp-content/uploads/slider2/full1.jpeg)
![](http://hermestercume.com/wp-content/uploads/slider2/full2.jpg)
![](http://hermestercume.com/wp-content/uploads/slider2/full3.jpg)
Hizmetlerimiz
Yazılı Çeviri
Yazılı belgelerin tercümeleri uzman kadromuz tarafından zamanında, güvenilir ve kaliteli şekilde teslim edilir.
Sözlü Çeviri
Noter, tapu ve misafir ağırlama amaçlı her türlü etkinlikte sözlü çevirinin bir türü olan ardıl (sözlü) çeviri hizmetimizle yanınızdayız.
Simultane Çeviri
Toplantı, konferans vb. etkinliklerinizde ihtiyacınız olan eş zamanlı çeviri hizmetini sunuyoruz.
Noter Onaylı Çeviri
Yeminli tercüme hizmetimiz sayesinde, noter yeminli tercümanlarımız tarafından tercüme edilen belgeler ihtiyaç halinde noter onayı yapılarak tarafınıza teslim edilir.
Uzmanlık Alanlarımız
![](https://hermestercume.com/wp-content/uploads/2021/04/auction.png)
Hukuki Çeviri
![](https://hermestercume.com/wp-content/uploads/2021/04/medical.png)
Medikal Çeviri
![](https://hermestercume.com/wp-content/uploads/2021/04/technical.png)
Teknik Çeviri
![](https://hermestercume.com/wp-content/uploads/2021/04/academic.png)
Akademik Çeviri
![](https://hermestercume.com/wp-content/uploads/2021/04/market.png)
Ticari Çeviri
![](https://hermestercume.com/wp-content/uploads/2021/04/marketing.png)
Reklam Çevirisi
![](https://hermestercume.com/wp-content/uploads/2021/04/internet.png)
Web Sitesi Çevirisi
![](https://hermestercume.com/wp-content/uploads/2021/04/book.png)
Edebi Çeviri
![](https://hermestercume.com/wp-content/uploads/2021/04/policy.png)
Patent Çevirisi
Üç Aşamalı Hizmet
Translation, Editing, Proofreading
Çeviri sektöründe TEP; çeviri, redaksiyon ve son okuma anlamına gelen bir terimdir. Bu süreç, sektör genelinde kabul edilmiş bir çeviri standardıdır ve beklentilerinizi karşılayacak kalitede çeviri hizmeti almanızı sağlar.
![](https://hermestercume.com/wp-content/uploads/2019/02/elementor-compatible.png)
Translation
Çeviri
Metnin bir dilden başka bir dile çevrilmesini ifade eder.
![](https://hermestercume.com/wp-content/uploads/2019/02/integrated-contact-form.jpg)
Editing
Redaksiyon
Çevrilen metnin, alanında uzman editörler/redaktörler tarafından kaynak metin ile karşılaştırmalı şekilde okunarak düzenlenmesi demektir.
![](https://hermestercume.com/wp-content/uploads/2019/02/awesome-support.png)
Proof Reading
Son Okuma
Bu adım, redaksiyon aşamasından geçmiş hedef metnin bir dil uzmanı tarafından okunarak son kontrollerinin yapılması anlamına gelir.